이시이 유카리 2018년 12월 셋째 주 염소자리 운세(2018 12/17~12/23)

2018/12/17-12/23　山羊座の空模様

염소자리의 생일 달의 시작이네요. 축하합니다.  

생일이 돌아오는 달엔 여러 가지로 분주하고,  

새로운 일이 일어나기 쉬운 타이밍입니다.  

금주에는 특히나 지금까지 해왔던 것들이나, 

이루고 싶던 꿈에 대해 

주변 사람들과 이야기를 나눌 기회가 늘어날 듯합니다.  

[해석] 염소자리의 생일 생일 달이(12월&1월) 돌아왔습니다. 생일이 돌아오는 달에는 새로운 일이 생기기 쉬운데요, 금주에는 지금까지 해왔던 일/이루고 싶던 꿈에 대해 주변 사람들과 만나 이야기를 나눌 기회가 많아질 것이라 말합니다. 

금주는 '이심전심'과도 같은 일이 

일어나기 쉬울지도 모르겠네요.  

그것은, '말하지 않아도 전달이 되는'것이 아닙니다.  

당신 자신이 많은 말을 하는데, 

말하고 있는 사이, 말로는 표현하지 않았던 것까지 

제대로 전달되어가는 게 아닐까라고 생각합니다.  

'그 마음은' '그 진의는' '그 반대편에 있는 생각은' 

과 같은 것이 

상대의 마음속으로 쓱~ 떠오르게 됩니다.  

반대의 상황도 그러한데요,  

대화를 나누고 있는 사이에 

상대방이 진짜로 원하고 있는 것,  

상대가 갖고 있는 열의, 따뜻한 사랑, 희망 등이 

당신의 안으로 스며들게 될 것으로 생각합니다.  

[해석] '이심전심'이란 말이 나왔습니다. 마음과 마음으로 통하는 뜻인데요, 그러한 내용을 담았네요. 하지만 여기서 말하는 건 그냥 가만히~침묵만 하고 있다고 해서 다 전달되는 게 아니라고 말합니다. 본인이 할 말을 하는데, 상대방이 내가 말하는 것 그 이상을 느낄 수 있다고 하네요. 말로 표현하진 않았지만 그 안에 담긴 진심, 열의, 마음 등이 대화를 통해 상대방에게도 그대로 전달이 될 것이라 말합니다. 그 반대의 경우도 생각할 수 있다고 하는군요. 말을 하는 사이 서로가 서로의 마음/진심/생각을 제대로 파악할 수 있단 내용입니다. 

미래에 희망하는 것들은 사람들마다 다릅니다만,  

금주엔 그것을 누군가와 잘 공유할 수 있을 것입니다.  

말로 했던 것도,  

또한 말로 하지 않았던 것도, 

양쪽 다 확실히 '셰어'가능할 것 같습니다. 

[해석] 미래에 원하는 것, 꿈꾸는 것은 사람마다 각기 다릅니다. 하지만 금주에는 내 희망/꿈을 누군가와 함께 잘 공유할 수 있을 것 같다 말합니다. 그리고 두 번째 문단에서도 나왔던 이야기지만... 말로 표현하지 않아도 느껴지는 것들이 잘 전달이 되고, 공유가 될 것이라 말합니다. 

핵심은 두 번째 문단에 쫙 나온 것 같습니다. 이심전심!! 말론 표현하지 못했던 본인의 진심/열의 등을 상대에게 잘 전달이 될 수 있다고 말하는군요. 물론 상대의 마음도 본인에게 잘 캐치할 수 있다고도 말하고요 ㅎㅎㅎ 서로 잘 맞는 상대를 만나, 깊이 있는 대화를 나눌 것 같은 느낌적인 느낌입니다. 다들 연말이고 생일 돌아오는 시즌이라 약속 많으실 텐데요, 사람들 만나면서 '이심전심'의 경험을 느껴보는 한 주 보내시길 바랍니다.