이시이 유카리 2018년 7월 둘째 주 염소자리 운세(2018 7/9~7/15)

2018/7/9-7/15　山羊座の空模様 

만남의 타이밍입니다. 
어떠한 것과 만나느냐도 중요하지만 
그 만남에 의해 당신에게 어떤 변화가 생기는지에 대한 것이 
아마 충격적인 것이 아닐까라고 생각합니다.  
우리는 다양한 것에 마음이 흔들리지만 
그것은  
"그쪽에서 돌아온 것"과 
"이미 내 안에 있던 것"이  
쿵~! 하고 연결되어 일어나는 현상입니다.  
이번 주, 당신이 만나게 될 것은 
당신 안에 있는 아주 큰~것을 흔들어 깨우고, 불러일으키고,  
당신 안에 있던 새로운 희망을 생겨나게 만드는 것이 아닐까라고 생각됩니다.  


[해석] 다음 주에 만남이 있을 것 같습니다. 누굴/어떻게 만나는지도 중요하겠지만... 이 만남을 통해서 내게 어떠한 변화가 생기는지가 더 중요하다고 말합니다. 원래의 내가 갖고 있던 것과 상대방에서 갖고 있던 무언가가 서로 만나게 되고... 이 만남을 통해서 발생한 '충격'에 의해서 내 인생이 흔들리고 변화가 생겨난다는 내용입니다. (계속 변화, 충격 이 말이 반복되어 나와요 ㅎㅎ 뭔가 엄청난 변화가 올 것 같은 느낌입니다)  




금주에 만나는 무언가에, 또는 누군가에 대해서 
당신은 어쩌면  
강한 그리움을 느낄지도 모르겠습니다.  
'첫 만남인데, 처음 만난 느낌이 들지 않아'라는 말은 
이성에게 작업을 걸 때 자주 사용되는 문구지만,  
그런 상투적인 표현이 아라니 진심으로... 
그러한 생각을 품게 되는 것은 누구에게나 있는 것은 아니라고 생각합니다.   
내 안에 있는 커다란 것과 겹쳐지는... 무언가를 만난 순간 
우리는 자신의 인생이 움직이는 소리를 듣게 되고, 
가슴 설레게 되는 것이라 생각합니다.  
금주, 그러한 상황이 당신의 세계에 
마치 당연하다는 듯 들어올게 될지도 모르겠습니다.  

[해석] 다음 주에 만나는 대상/사람은 딱 보는 순간에 "왠지 낯설지가 않아요~"란 느낌이 팍 올 것 같네요. 상투적인 표현이 아니라 진.짜.로. 그러한 느낌을 받게 될 것이라 합니다. 이러한 느낌이 드는 건 아무에게나 느껴지진 않잖아요. 그만큼 특별하고 운명적인 만남일 것 같습니다. 이러한 운명적인 만남을 갖고, 내 운명에도 한차례 변화가 생기게 될 것 같은데.. 이러한 변화가 두려움이 아니라 가슴 설레는 두근거림이라고 표현을 하는군요. 첫 번째 문단에서와 같이 만남/충격/변화 이 이야기가 반복적으로 나오는 운세였습니다. 왠지 기대가 됩니다 :D